Hallo Julia,
da habe ich ja rosige Aussichten - mir geht es genauso, ich habe beide Staatsangehörigkeiten und bin in den USA geboren, jedoch komplett hier aufgewachsen und auch nur im Urlaub immer mal drüben gewesen. Auch war ich auf dem Konsulat in FfM vorstellig und habe vor Ort die SSN beantragt - auch mir wurde gesagt, dass es ca 1 Jahr dauern würde ( 7 Monate sind bis dato vergangen ) . Mir leuchtet nicht wirklich ein, weshalb die SSN so viel schwieriger ist, als der Pass ( den ich mir auch erst im Erwachsenenalter im Konsulat beantragt hatte, da zur Zeit der Geburt - der Rückkehr nach D, keiner für mich vorhanden war ) Steuererklärung habe ich noch nie eine für / in den USA gemacht, da ich ja noch nie da gelebt habe....auch gibt es keinen Ehepartner mit dem ich das so wie Du regeln kann.....Morgen versuche ich mal im Konsulat jemanden zu erreichen - solution needed 
beste Grüße und ein frohes neues Jahr allen, El