Ich würde zusätzlich die Aufteilung in Wohnungseigentum machen, bringt Werterhöhung und man hat seine eigene Wohnung und nicht nur einen Bruchteil am Grundstück.
Dies ist keine Rechtsberatung und ich übernehme keine Gewähr, es ist nur meine Meinung.
Ergänzung: Bei Wohnungseigentum könnte jeder seine Verbindlichkeiten auf seinem Eigentum Lasten lassen und haftet nicht für die Verbindlichkeiten des anderen.