Interessanter Sachverhalt der viele Aspekte bietet die betrachtet werden müssen.
Ich bin ehrlich .... ich glaube nicht das dieser "komplexe" Sachverhalt auf den ersten Blick in diesem Forum beantwortet werden kann, suchen Sie sich am besten einen versierten Experten der Ihnen sachkundig die Frage beantworten kann.
Die entsprechende Beratungsgebühr sollten Sie aus meiner Sicht für eine rechtssichere Auskunft investieren.