Das ist ein ungewöhnliches Anforderungsprofil für ein Privatkonto.
Was kostet Dich denn das Girokonto bei der Volksbank?
Hättest Du denn andere Banken in erreichbarer Nähe zur Verfügung?
Es gibt jedenfalls Möglichkeiten zur kostenlosen oder kostengünstigen Bargeldeinzahlung.
Und sollten solche Möglichkeiten in Deinem Fall nicht gangbar sind, sollte sie meines Erachtens bei einem Minijobber der Arbeitgeber bezahlen.