In Gebieten, wo der Mietmarkt sehr angespannt ist, dürfte schon die Wertsteigerung der Immobilie als solche in der Regel deutlich über der Inflation liegen.
Das gilt unter der Voraussetzung, dass die Mieten ebenfalls oberhalb der Inflation steigen.
Der betriebswirtschaftliche Zusammenhang zwischen Miethöhen und Kaufpreisen ist Dir sicherlich bekannt.
Wenn Mietsteigerungen dauerhaft begrenzt werden sollen, hilft letztlich nur, das Angebot zu erhöhen. Also bauen, bauen und bauen.