jetzt macht doch hier kein Drama draus. Ich wollte doch nur den Hinweis geben, wenn man etwas als Apfel bezeichnet, dass der Leser sich dann eben einen Apfel vorstellt und nicht sofort ahnen kann, dass eine Birne gemeint ist.
Das das erstmal verwirrt, sollten doch auch Hauptschüler und Professoren mit einer vernünftigen lebensnahen Einstellung oder einer unvernünftigen und lebensfernen Einstellung nachvollziehen können.